Estante de Livros Blogue Literário
Daphne du Maurier nasceu em Londres, em 1907, no seio de uma família de artistas e intelectuais. Desde muito cedo se revelou uma leitora voraz e dotada de uma imaginação prodigiosa. Começou a escrever artigos e contos em 1928 e publicou o seu primeiro romance, Apaixonados, em 1931. Foi no entanto Rebecca, o seu quinto romance, que a popularizou. Ao longo da sua carreira, escreveu igualmente contos, peças e biografias, tendo visto algumas das suas obras adaptadas com sucesso ao grande ecrã. Morreu em 1989. (fonte: Wook)
Ficção
| Ano Publicação Original | Título Original | Título | Edição Portuguesa | Tradutor |
|---|---|---|---|---|
| 1931 | The Loving Spirit | Apaixonados | Livros do Brasil (2001) | Clarisse Tavares |
| 1932 | I'll Never Be Young Again | |||
| 1933 | The Progress of Julius | A Ambição de Júlio | Dois Continentes (1955) | n.d. |
| 1936 | Jamaica Inn | A Estalagem Maldita | Celidis (1940) | Ernesto Vinhais |
| Editora Clube Português do Livro e do Disco (1974) | n.d. | |||
| A Pousada da Jamaica | Livros do Brasil (1988) | Eduardo Saló | ||
| 1938 | Rebecca | Rebeca | Livros do Brasil (1940) | Alda Rodrigues |
| Rebecca | Editorial Presença (2010) | Lucinda Santos Silva | ||
| 1940 | Rebecca (peça de teatro) | |||
| 1940 | Happy Christmas (conto) | |||
| 1940 | Come Wind, Come Weather (coletânea de contos) | |||
| 1941 | Frenchman's Creek | A Enseada do Francês | Círculo dos Leitores (1993) | Manuel Cordeiro |
| 1943 | Hungry Hill | |||
| 1945 | The Years Between (peça de teatro) | |||
| 1946 | The King's General | |||
| 1948 | September Tide (peça de teatro) | |||
| 1949 | The Parasites | Os Parasitas | Bertrand (197-) | António Neves Pedro |
| 1951 | My Cousin Rachel | A Prima Raquel | Bertrand (1951) | Isabel Carreira |
| Livros do Brasil (1992) | Isabel Braga | |||
| Círculo de Leitores (1993) | Eduardo Saló | |||
| 1952 | The Apple Tree / Kiss Me Again, Stranger / The Birds and Other Stories (coletânea de contos) | Os Pássaros e Outros Contos Macabros | Dom Quixote (1990) | Ana Luísa Faria |
| 1954 | Mary Anne | Mary Anne | Livros do Brasil (1997) | Maria Irene Laureano |
| 1957 | The Scapegoat | O Outro Eu | Livros do Brasil (1958) | Maria Franco / João Cabral do Nascimento |
| 1959 | Early Stories (coletânea de contos) | |||
| 1959 | The Breaking Point / The Blue Lenses | |||
| 1961 | Castle Dor (com Sir Arthur Quiller-Couch) | |||
| 1963 | The Glass-Blowers | |||
| 1965 | The Flight of the Falcon | O Voo do Falcão | Livros do Brasil (1993) | Samuel Soares |
| 1969 | The House on the Strand | A Casa na Praia | Inova (1973) | Alexandre Pinheiro Torres |
| Círculo de Leitores (1994) | Samuel Soares | |||
| 1971 | Not After Midnight / Don't Look Now (coletânea de contos) | Aquele Inverno em Veneza | Inova (1975) | João Cabral do Nascimento |
| 1972 | Rule Britannia | A Sorrir Também se Vence | Livros do Brasil (1970) | Fernanda Pinto Rodrigues |
| 1980 | The Rendezvous and Other Stories |
Não Ficção
| Ano Publicação Original | Título Original | Título | Edição Portuguesa | Tradutor |
|---|---|---|---|---|
| 1934 | Gerald: A Portrait | |||
| 1937 | The du Mauriers | |||
| 1951 | The Young George du Maurier: a selection of his letters 1860–67 | |||
| 1960 | The Infernal World of Branwell Brontë | |||
| 1967 | Vanishing Cornwall | |||
| 1975 | Golden Lads: Sir Francis Bacon, Anthony Bacon and their Friends | |||
| 1976 | The Winding Stair: Francis Bacon, His Rise and Fall | |||
| 1977 | Growing Pains – the Shaping of a Writer / Myself When Young – the Shaping of a Writer | |||
| 1989 | Enchanted Cornwall |
Edições portuguesas em que não foi possível fazer correspondência com os originais:
- Contos, Relógio d’Água (2008), tradução de Margarida Periquito
Site Oficial: http://www.dumaurier.org/
Última atualização: 08-02-2017
