Charlotte Brontë

Charlotte Brontë foi uma escritora inglesa, nascida em 1816, em Thornton (Yorkshire), e falecida em 1855, filha de um pastor anglicano. Perdeu a mãe em 1821, ficando confiada aos cuidados de uma tia materna. Em 1842, foi estudar, juntamente com a irmã Emily, para Bruxelas, onde mais tarde exerceu a função de professora. Em 1846, publicou, com Emily e Anne, o volume de versos Poems by Currer, Ellis, and Acton Bell, vindo o primeiro romance que escreveu, The Professor, a ser publicado postumamente, em 1857. Publicou igualmente os famosos romances Jane Eyre (1847), Shirley (1849) e Villette (1853).
(fonte: Wook)

Romances

Ano Publicação OriginalTítulo OriginalTítuloEdição PortuguesaTradutor
1847Jane EyreA Paixão de Jane EyreInquérito (1941)João Gaspar Simões Mécia
Círculo de Leitores (1978)Maria Aura Monteiro Costa
Verbo (1988)Maria das Mercês de Mendonça Soares
O Grande Amor de Jane EyreRomano Torres (1951)Leyguarda Ferreira
Jane EyreCivilização (1958)Maria Fernanda Cidrais
Edinter (1988)Isabel Patrícia
Ediclube (1995)n.d.
Book.it (2011)Mafalda Dias
Editorial Presença (2011)Alice Rocha
1849ShirleyOs Caminhos do AmorInquérito (1943)Adolfo Casais Monteiro
O Coração de ShirleyRomano Torres (1958)Mário da Costa Pires
1853VilletteVillette ou Num Colégio de RaparigasPortugália (1943)Ersílio Cardoso
VillettePlaneta (2008)Maria do Carmo Romão
1857The ProfessorO ProfessorInquérito (1943)António Pedro
Civilização (1955)M.C.
Romano Torres (1964)Mário Domingues
Inquérito (2003)Adolfo Casais Monteiro
1860Emma (inacabado)

Literatura Juvenil

Ano Publicação OriginalTítulo OriginalTítuloEdição PortuguesaTradutor
1830The Young Men's Magazine, Number 1 – 3
n.d.The SpellO FeitiçoInova (1973)Cabral do Nascimento
Planeta (2007)Fernanda Porto
n.d.The SecretO SegredoPlaneta (2007)Susana Silva
n.d.Lily Hart
n.d.The Foundling
n.d.The Green Dwarf
n.d.My Angria and the Angrians
n.d.Albion and Marina
n.d.Tales of the Islanders
1838–1839Tales of Angria

Poesia

Ano Publicação OriginalTítulo OriginalTítuloEdição PortuguesaTradutor
1846Poems by Currer, Ellis, and Acton Bell
1997Selected Poems of The BrontësPoemas Escolhidos das Irmãs BronteRelógio d'Água (2014)Ana Maria Chaves

Última atualização: 07-02-2017

mae-billboard