Albert Camus

Albert Camus (1913-1960) foi um escritor, romancista, ensaísta, dramaturgo e filósofo francês nascido na Argélia. Foi também jornalista militante envolvido na Resistência Francesa e nas discussões morais do pós-guerra. Na sua terra natal viveu sob o signo da guerra, da fome e da miséria, elementos que, aliados ao sol, formam alguns dos pilares que orientaram o desenvolvimento do pensamento do escritor.
(fonte: Wikipedia)

Obras

Ano Publicação OriginalTítulo OriginalTítuloEdição PortuguesaTradutor
1936Révolte dans les Asturies
1937L'Envers et l'EndroitO Avesso e o Direito *Livros do Brasil (1959)Sousa Vitorino
1938CaligulaCalígula **Livros do Brasil (1959)Raúl de Carvalho
1939Noces
1942L'ÉtrangerO EstrangeiroLivros do Brasil (1950)António Quadros
Le Mythe de SisypheO Mito de Sísifo: ensaio sobre o absurdoLivros do Brasil (1961)Urbano Tavares Rodrigues
1944Le MalentenduO Equívoco **Livros do Brasil (1959)Raúl de Carvalho
1947La PesteA PesteLivros do Brasil (1955)Ersílio Cardoso
1948L'État de siègeEstado de SítioLivros do Brasil (1964)João Pedro de Andrade
Lettres à un ami allemand (sob o pseudónimo Louis Neuville)Cartas a um Amigo AlemãoLivros do Brasil (1972)José Carlos González
Le témoin de la liberté
1949Les JustesOs JustosLivros do Brasil (1960)António Quadros
1950Actuelles I, Chroniques 1944-1948
Actualidades ***Contexto Editora (2001)Luiza Neto Jorge e Manuel João Gomes
1951L'Homme révoltéO Homem Revolta doLivros do Brasil (1974)Virgínia Motta
1952La dernière fleur
1953Actuelles II, Chroniques 1948-1953Actualidades ***Contexto Editora (2001)Luiza Neto Jorge e Manuel João Gomes
1954L'Été
Désert vivant
1956La ChuteA QuedaLivros do Brasil (1957)José Terra
1957L'Exil et le RoyaumeO Exílio e o ReinoLivros do Brasil (1958)José Cabral do Nascimento
Réflexions sur la peine capitale
1958Actuelles III, Chroniques algériennes, 1939-1958Actualidades ***Contexto Editora (2001)Luiza Neto Jorge e Manuel João Gomes
Discours de SuèdeDiscursos da Suécia *Livros do Brasil (1959)Sousa Vitorino
1965Pluies de New York
2013Albert Camus, écrits libertaires (1948-1960)

* “O Avesso e o Direito” e “Discursos da Suécia” foram publicados num único volume entitulado “O Avesso e o Direito Seguido de Discursos da Suécia”.
** “Calígula” e “O Equívoco” foram publicados num único volume entitulado “Calígula Seguido de O Equívoco”.
*** Não foi possível encontrar informação quanto aos textos exatos que o volume português contém.

Obras Póstumas

Ano Publicação OriginalTítulo OriginalTítuloEdição PortuguesaTradutor
1947L'Impromptu des philosophes
1962Carnets I, mai 1935-février 1942
1964Carnets II, janvier 1942-mars 1951
1965La Postérité du soleil
1978Journaux de voyage
1971Les Cahiers Albert Camus - Tome I: La Mort heureuse (1971)A Morte FelizLivros do Brasil (1971)José Carlos González
1973Les Cahiers Albert Camus - Tome II: Le premier Camus e Écrits de jeunesse d'Albert Camus
1978Les Cahiers Albert Camus - Tome III : Fragments d'un combat (1938-1940)
1984Les Cahiers Albert Camus - Tome IV : Caligula, version de 1941
1985Les Cahiers Albert Camus - Tome V : Albert Camus, œuvre fermée, œuvre ouverte?
1987Les Cahiers Albert Camus - Tome VI : Albert Camus éditorialiste à L'Express
1989Carnets III, mars 1951-décembre 1959
1994Les Cahiers Albert Camus - Le Premier HommeO Primeiro HomemLivros do Brasil (1994)Eduardo Saló
2003Les Cahiers Albert Camus - Camus à Combat éditoriaux et articles d'Albert Camus
2012Les Quatre Commandements du journaliste libre

Adaptações para Teatro

Ano Publicação OriginalTítulo OriginalTítuloEdição PortuguesaTradutor
1944Le Désir attrapé par la queue de Pablo Picasso
1953Les Esprits de Pierre de Larivey
La Dévotion de la croix de Pedro Calderón de la Barca
1955Un cas intéressant de Dino Buzzati
1956Requiem pour une nonne de William Faulkner
1957Le Chevalier d'Olmedo de Lope de Vega
1959Les Possédés de Fiodor DostoïevskiOs PossessosLivros do Brasil (1960)Armando da Silva Ferreira

Última atualização: 05-02-2017

mae-billboard