Home / Autores / Daphne du Maurier

Daphne du Maurier

du-maurier

Daphne du Maurier nasceu em Londres, em 1907, no seio de uma família de artistas e intelectuais. Desde muito cedo se revelou uma leitora voraz e dotada de uma imaginação prodigiosa. Começou a escrever artigos e contos em 1928 e publicou o seu primeiro romance, Apaixonados, em 1931. Foi no entanto Rebecca, o seu quinto romance, que a popularizou. Ao longo da sua carreira, escreveu igualmente contos, peças e biografias, tendo visto algumas das suas obras adaptadas com sucesso ao grande ecrã. Morreu em 1989. (fonte: Wook)

Ficção

Ano Publicação OriginalTítulo OriginalTítuloEdição PortuguesaTradutor
1931The Loving SpiritApaixonadosLivros do Brasil (2001)Clarisse Tavares
1932I'll Never Be Young Again
1933The Progress of JuliusA Ambição de JúlioDois Continentes (1955)n.d.
1936Jamaica InnA Estalagem MalditaCelidis (1940)Ernesto Vinhais
Editora Clube Português do Livro e do Disco (1974)n.d.
A Pousada da JamaicaLivros do Brasil (1988)Eduardo Saló
1938RebeccaRebecaLivros do Brasil (1940)Alda Rodrigues
RebeccaEditorial Presença (2010)Lucinda Santos Silva
1940Rebecca (peça de teatro)
1940Happy Christmas (conto)
1940Come Wind, Come Weather (coletânea de contos)
1941Frenchman's CreekA Enseada do FrancêsCírculo dos Leitores (1993)Manuel Cordeiro
1943Hungry Hill
1945The Years Between (peça de teatro)
1946The King's General
1948September Tide (peça de teatro)
1949The ParasitesOs ParasitasBertrand (197-)António Neves Pedro
1951My Cousin RachelA Prima RaquelBertrand (1951)Isabel Carreira
Livros do Brasil (1992)Isabel Braga
Círculo de Leitores (1993)Eduardo Saló
1952The Apple Tree / Kiss Me Again, Stranger / The Birds and Other Stories (coletânea de contos)Os Pássaros e Outros Contos MacabrosDom Quixote (1990)Ana Luísa Faria
1954Mary AnneMary AnneLivros do Brasil (1997)Maria Irene Laureano
1957The ScapegoatO Outro EuLivros do Brasil (1958)Maria Franco / João Cabral do Nascimento
1959Early Stories (coletânea de contos)
1959The Breaking Point / The Blue Lenses
1961Castle Dor (com Sir Arthur Quiller-Couch)
1963The Glass-Blowers
1965The Flight of the FalconO Voo do FalcãoLivros do Brasil (1993)Samuel Soares
1969The House on the StrandA Casa na PraiaInova (1973)Alexandre Pinheiro Torres
Círculo de Leitores (1994)Samuel Soares
1971Not After Midnight / Don't Look Now (coletânea de contos)Aquele Inverno em VenezaInova (1975)João Cabral do Nascimento
1972Rule BritanniaA Sorrir Também se VenceLivros do Brasil (1970)Fernanda Pinto Rodrigues
1980The Rendezvous and Other Stories

Não Ficção

Ano Publicação OriginalTítulo OriginalTítuloEdição PortuguesaTradutor
1934Gerald: A Portrait
1937The du Mauriers
1951The Young George du Maurier: a selection of his letters 1860–67
1960The Infernal World of Branwell Brontë
1967Vanishing Cornwall
1975Golden Lads: Sir Francis Bacon, Anthony Bacon and their Friends
1976The Winding Stair: Francis Bacon, His Rise and Fall
1977Growing Pains – the Shaping of a Writer / Myself When Young – the Shaping of a Writer
1989Enchanted Cornwall

Edições portuguesas em que não foi possível fazer correspondência com os originais:

  • Contos, Relógio d’Água (2008), tradução de Margarida Periquito

Site Oficial: http://www.dumaurier.org/

Última atualização: 08-02-2017